Pour réaliser sa dernière œuvre intitulée Standing Still Travelling Slowly, Marianne Müller a parcouru le monde entier.
Pendant près de deux ans, elle a filmé des scènes de la vie quotidienne. Le choix d’utiliser deux caméras presque simultanément n’est pas du tout fortuit. Grâce à cette vision panoramique, l’image perd curieusement son caractère informatif. Elle devient, peu à peu, évocation.
Le Pôle Ressources Musiques et Danses du Monde et l’association
Ethnoart s’associent pour présenter une rencontre culturelle sur le
thème des métissages en Argentine, le samedi 28 avril de 16h30 à minuit, à la Maison Populaire de Montreuil.
17h à 18h45 : Projections de documentaires
« Mapuche ni mapuche »,
réalisé par Dario Arcello, investigation ethnologique Sabinne
Kradolfer, Institut d’anthropologie et de sociologie, Université de
Lausanne, 26 min (sous réserve)
« Río arriba » (En amont). Un documentaire de Ulises de la Orden ; 2002/2004 ; couleur ; 1h12 ; V.O., sous titrée en anglais. (sous réserve)
Le film entrecroise deux histoires ; l’immigration
européenne en Argentine des débuts du XX Siècle et l’aculturation des
nations Kolla – Aymará dans la région d’Iruya, province de Salta, au
nord-ouest de la République Argentine. Le point de vue actuel apparaît
à travers le regard du protagoniste, descendant des immigrants
européens, et celui des actuels descendants des Kollas d’Yruya. Ainsi,
à travers les témoignages des habitants, il apprend les causes qui ont
abouti à l’érosion des terrasses de culture, abandonnées par les
campagnards lorsqu’ils’étaient emmenés travailler à la récolte de la
canne à sucre, avec des systèmes de contrat esclavagistes, similaires à
l’ « encomienda » du temps de la colonie espagnole. Ce conflit entre la
culture Kolla – Aymará et les cultures immigrées en Argentine, reflète
une problématique humaine, où entre en jeu l’idée de tolérance, de
respect et de liberté.
Projection en collaboration avec la Sudestada , Quinzaine du cinéma argentin à Paris. La prochaine édition de la Sudestada aura lieu en mai 2007.
Des nouvelles de Julien Leblay, éternel voyageur au grand coeur:
“Bonjour à toutes et à tous !
Voici mon petit mail annuel pour vous donner quelques nouvelles.
- Tout d’abord, je voulais vous présenter mon troisième livre, fraichement sorti. Après ” Tour d’Europe vélo moto” et “Voyage du bout du monde”, “Ballade cyclobalkanique” (voir couverture jointe) relate en 250 pages (dont 10 de photos couleurs) mon dernier voyage à vélo passé dans les balkans (Slovénie, Croatie, Bosnie, Serbie et Monténégro). Un magnifique voyage de 5300 kilomètres pour promouvoir le don du sang, à la découverte de pays méconnus ou mal connus…
Vous pouvez commander ce livre directement sur le site des Voyageurs au grand Coeur , pour 15 euros au bénéfice de l’association “Voyageurs au grand Coeur”. N’hésitez pas à en parler à votre entourage : nous offrons un livre pour dix commandés (Nouvelle-Zélande, Europe ou Balkans) !
- Parallèlement, les Voyageurs au grand Coeur se lancent dans l’impression de cartes postales. Vous pouvez vous procurer la première sur le site internet des Voyageurs au grand Coeur. Il s’agit d’une photo prise au pied du Mont Taranaki. Un bon moyen de nous aider à diffuser notre action autour du monde, et une belle carte à envoyer à vos amis !
- Le Tour du monde à vélo pour le don du sang se poursuit. 14000 kilomètres ont déjà été parcourus. Je vais doubler la mise dans les prochains mois
Je retourne pédaler dans les Balkans, de l’est cette fois-ci (Serbie, Kosovo, Albanie, Macédoine, Bulgarie) et en Roumanie. 3500 kilomètres du 9 juillet au 29 août , à suivre toujours en direct sur le site http://voyage-grand-coeur.org. Rendez-vous est pris !
Après ce voyage, je ferai une courte escale en France de trois ou quatre semaines, puis m’envolerai pour l’ Amérique latine. Là, j’effectuerai un long voyage de six mois entre Lima (Pérou) et Ushuaia (Argentine). 10000 kilomètres le long de la Cordillère des Andes ! Ce périple devrait se dérouler entre fin septembre et fin mars. Vous pouvez d’ores et déjà voir l’itinéraire sur http://j.leblay.free.fr/amerique-sud.html
Avant ces deux voyages, j’effectuerai avec David Génestal un petit tour à vélo de 300 kilomètres dans le Cézallier , en Auvergne. Durant ce voyage, nous récolterons les déchets laissés par les automobilistes irrespectueux de l’environnement.
Ce voyage se fait en relation avec l’école primaire de Blesle et le collège Albert Camus (où je travaille actuellement) à Clermont-Ferrand. Deux sorties ont déjà été effectuées : à voir sur http://cezallier.a.velo.free.fr
Concernant le site internet http://j.leblay.free.fr, deux modification ont été apportées :
- Vous pouvez vous procurer les plus belles photos de mes voyages sur http://j.leblay.free.fr/photos.html
- Un forum est maintenant actif sur http://j.leblay.free.fr/forum/ . N’hésitez pas à le faire vivre, exposer vos voyages, vos projets, débattre sur des destinations ou le voyage à vélo… On s’y retrouve avec plaisir !
Voilà, je crois avoir fait le tour !
Les années sont courtes et bien remplies. Mon prochain mail annuel sera pour mon retour d’Amérique latine !
Merci et à bientôt donc !
Julien
–
Julien Leblay
http://j.leblay.free.fr
http://voyage-grand-coeur.org
2 rue Saint Esprit
63000 Clermont-Ferrand
Tel : 06 88 52 20 36
La Guilde Européenne du Raid et la Société des Explorateurs Français vous prient de les excuser mais les Cafés de l’Aventure n’auront pas lieu comme prévu le mardi 1er mai.
Le rendez-vous est reporté au mardi 8 mai
à partir de 20 heures au Zango
15 rue du Cygne 75001 Paris
(métro Etienne Marcel)
Cette initiative a pour idée de rassembler de manière conviviale et régulière les acteurs de l’aventure animés par le même esprit de découverte du monde. C’est donc tous les premiers mardis du mois que nous vous proposons de venir nous retrouver au Zango, pour exposer vos projets ou partager un retour d’expédition, de manière informelle.
Au programme de la soirée :
Edouard Cortès
Et si les vestiges de bois trouvés sur le mont Ararat étaient ceux de l’arche de Noé ? Pour répondre à cette question, Edouard Cortès a gravi la montagne sacrée, en Turquie, et mené une enquête sur la réalité de ce mythe fondateur de l’humanité. Edouard présentera son nouveau livre : “Ararat, sur la piste de l’arche de Noé”, préface de Sylvain Tesson, publié aux Presses de la Renaissance.
Olivier Bonnel vit entre Le Caire et Paris. Il a descendu le Nil pendant plusieurs mois pour un récit de voyage original “Les Vigies du Nil”, Ed. Lonely Planet, nouvelle collection ³Ecrivains Voyageurs² dirigée par Olivier Weber. Du Soudan à la Méditerranée, il a rencontré des personnages étonnants qui ³font² le grand fleuve. La descente est devenue une aventure pleine de péripéties. Olivier présentera son livre “Les Vigies du Nil”.
Loïc Leferme, le recordman du monde de plongée en apnée, nous a quittés le 11 avril dernier, après un accident de plongée survenu au cours d’un entraînement dans la fosse de Villefranche-sur-Mer. En 2003, il avait pris part à l’expédtion Paris-Kaboul (organisée par la Guilde, Le Point et l’Unesco) et était le premier à plonger avec Gullaume Néry dans les lacs de Band-e-Amir. Ses amis lui rendront hommage.
http://loic.leferme.free.fr/
En vous remerciant de votre compréhension pour ce changement exceptionnel de date.
Très cordialement.
Cléo Poussier-Cottel
*****
Le Zango, un espace dédié au voyage ou vous pouvez consulter plus de 250
guides et magazines de voyage, cartes du monde entier ainsi qu’un accès
internet haut débit. Tout ce qu’il faut pour rêver d’ailleurs, accompagné
d’une sélection de musiques du monde en sirotant un des 25 cocktails de la
carte ou en dégustant un plat.
*****
Contacts :
Cléo Poussier-Cottel : aventure@la-guilde.org
Olivier Archambeau : societe.explorateurs@club-internet.fr
La photographie est une pratique devenue courante,
elle se trouve aujourd’hui de plus en plus ancrée dans notre quotidien
et prend une dimension plus importante, voire intime. Que la recherche
soit documentaire, sociale, esthétique ou intérieure, les travaux des
photographes portent des valeurs qui nous sont chères comme
l’engagement, le respect, la protection de la nature, sans omettre le
symbole, la poésie et le rêve.
C’est dans cette perspective que le Festival Off des Chroniques Nomades
vous présente pour sa 7éme édition les travaux de dix photographes et
un collectif, à Honfleur, port d’embarquement de nombreux aventuriers.
Cette édition 2007 propose un éventail d’approches
sensibles, de représentations d’un Ailleurs, de frontières, de l’Autre
et de sa place dans la nature, dans la spiritualité.
Ces démarches sont des questionnements en relation avec nos manières de voir, de contempler et d’interpréter nos vies.
Dans un monde où l’homme a du mal à s’intégrer harmonieusement
avec la nature, où le fossé entre le Nord et le Sud se fait toujours
plus grand, où l’ivresse de la consommation se fait tourbillon, j’aime
l’idée que le photographe puisse en être le témoin. Il nous fait
prendre ainsi conscience de cette démesure et nous offre un temps pour
s’attarder sur les précieux “détails” de notre monde.
Cette année l’Inde est à l’honneur. Nous avons ainsi
invité un jeune photographe Indien parti à la rencontre de son pays et
d’une de ses extrémités perchée dans l’Himalaya: le Sikkim. Trois autres photographes français présenteront leurs travaux qui mettent en lumière ce pays surprenant et fascinant.
Partager son voyage photographique est une aventure en soi qui
peut renouveler notre vision du monde… afin qu’il se teinte de plus
d’humanité.
Naïade Plante
Directrice Artistique
Les photographes présentés :
Festival Off des Chroniques Nomades 2007, Honfleur du 12 au 20 mai 2007.
L’association “les carnettistes tribulants” est née en 2003. Elle réunit une vingtaine d’artistes issus d’horizons divers: peinture, illustration, enseignement, graphisme, BD… Ils ont tous en commun la passion du voyage et sont bien décidés à défendre la pratique du carnet de voyage.
Après avoir “croqué” le Nouvel An Chinois (extrait paru sur Uniterre), leur premier ouvrage collectif “Banlieue Nomade” (Editions Alternatives) a été un fabuleux défi: faire aimer ces villes de la périphérie parisienne, loin des préjugés et des stéréotypes. Un voyage au coeur des quartiers de 22 villes, à travers plus de 230 dessins, illustrations, portraits, croquis….que chacun d’eux a traduit suivant ses rencontres et ses émotions.
Douze d’entre eux ont repris le chemin de l’aventure avec un voyage …un peu plus particulier et bien original: celui de la découverte de l’être aimé. Portraits et histoires se succèdent dans les techniques et styles propres à chacun: “Ce que j’aime en toi”(Editions Alternatives)
Carnettistes ayant participé à “Banlieue Nomade”: Cécile Alma Filliette, Marie-Sophie André, Patrick Colcom, Pascale Desmazières, France Dumas, Claire Dupoizat, Amélie Gagnot, Christelle Guénot, Simon Hureau, Sarah Letouzey, Geneviève Marot, Antonia Neyrins, Gaëtan Nocq, Marie Rabozzi, Guillaume Reynard, Patricia Ruelle dite Toune, François Saint Rémy, Simon, André Theubet et Anne-Claire Thévenot.
Découvrir d’autres artistes voyageurs +++
Sandrine Cnudde entreprend un voyage à pied sur le fil de la terre entre ciel et eau, aux Pays-Bas et partage son périple artistique sur son blog.
“Je pars à la rencontre de terres construites sur l’eau et de terres urbanisées bien que situées en dessous du niveau de la mer.
Je vais arpenter une géographie de la nécessité et de l’utopie.
Je
vais contempler un pays en perpétuelle construction et déconstruction,
pressé par la montée des eaux liée au réchauffement climatique.
En
suivant l’axe sud/nord le long du littoral puis en s’engageant sur
l’immense polder du Flevoland jusqu’au nord de la Friese, je vais
tenter de capter les variations de cette lumière si particulière qui
inspira tant de peintres.
A pied on peut s’approcher de ces choses
très fines qui stratifient nos rêves. Le rythme le permet. Marcher sera
comme écrire sur le sable une longe phrase fondée sur le réel -la terre
et l’eau- et orientée vers la poésie -l’air, le nord.
Il s’agira de photographier, de dessiner, d’enregistrer des sons et…d’avancer.
Au retour, je composerai un album photo-poétique et reformulera «la marche sur l’eau» pour la partager avec vous.”
Le Rapport Mondial sur la Jeunesse 2005 de l’ONU
atteste que de par le monde «la politique de jeunesse est trop souvent
motivée par des stéréotypes négatifs[…]. On semble oublier que les
jeunes sont une force positive pour le développement, la paix et la
démocratie.»
En réalité, nombreux sont les jeunes de 15 à 25 ans
qui agissent déjà pour le développement de leur pays au sein
d’organisations locales qu’ils ont eux-mêmes fondées. Malheureusement,
ces ONG de Jeunesse souffrent d’un manque de médiatisation qui freine
leur développement, et prive les jeunes d’importantes sources
d’inspiration. Une meilleure connaissance de ces organismes permettrait
aussi d’offrir un nouveau regard sur les pays dont ils sont issus :
leurs activités sont souvent une illustration des enjeux de
développement locaux et des solutions alternatives et innovantes qui
peuvent y être apportées par les nouvelles générations.
Le projet L’Envers du Regard est né de ces
constats. A l’heure où l’Etat français cherche à développer le
volontariat civil et associatif,Pamela Jouven et Simon Isakson souhaitent contribuer à une
rupture dans les comportements et dans la façon d’appréhender les
jeunes : ceux-ci ne devraient plus se considérer comme des victimes
mais comme des acteurs des changements sociaux, politiques et
économiques en cours.
C’est pourquoi ils ont décidé de partir à la
rencontre de membres d’ONG de Jeunesse de 13 pays différents : en
faisant connaître les initiatives, les idées et le quotidien de ces
jeunes exemplaires, ils espérent éveiller les consciences de futurs
citoyens du monde responsables.
PIERRE CARDIN
présente
Le Festival du cinéma italien
1ère édition
Du 12 au 17 avril 2007
Fidèle à sa vocation culturelle internationale, le Département Cinéma de l’Espace Pierre Cardin, sous la Direction de Jean-Luc Favriau, propose une manifestation inédite autour du rayonnement du cinéma italien : découverte et promotion des nouveaux talents, héritage de ses maîtres et influences sur le cinéma mondial.
L’occasion pour un large public de voir en avant-première, les dernières productions italiennes, de rencontrer les réalisateurs les plus confirmés du moment ainsi que la génération montante du cinéma italien. De découvrir ou redécouvrir de façon originale l’oeuvre de Michelangelo Antonioni mise en parallèle avec d’autres oeuvres incontournables du répertoire international, avec la participation exceptionnelle de Jeanne Moreau et d’Alain Delon.
Le cinéma italien à travers une quarantaine de projections :
En compétition : Cinéastes d’aujourd’hui (et de demain)
Une sélection de 6 long-métrages (1ère ou 2ème oeuvre) et de 6 court-métrages d’animation,
inédits en France.
Sous la présidence de Jeanne Moreau, un jury de personnalités du cinéma français remettra quatre prix :
Meilleur long-métrage, Meilleures interprétations féminine et masculine et Meilleur court-métrage d’animation.
Exposition de Photographies
Sauvegarde du Minaret de Djam en Afghanistan
Siège de l’UNESCO
10 avril-7 mai 2007
Ouvert au public à partir du 27 avril 2007
Rampe Salle X
Haut de 65m, le minaret de Djam est une construction gracieuse et élancée datant du XIIe siècle.
Recouvert d’une décoration complexe en briques et portant une inscription de tuiles bleues au sommet, il est remarquable par la qualité de son architecture et de ses motifs décoratifs, qui représentent l’apogée d’une tradition artistique propre à cette région.
Son impact est renforcé par un environnement spectaculaire : une vallée profonde qui s’ouvre entre d’imposantes montagnes au cœur de la province du Ghor.
Cette exposition vise à retracer les travaux de conservation réalisés depuis 47 ans pour la protection du Minaret de Djam, classé « site en péril » sur la liste du Patrimoine mondial de l’humanité. Elle présente les photographies historiques et récentes provenant des archives rassemblées par l’architecte italien, Andrea Bruno, au cours de ses longues années d’engagement sur ce site.
Cette exposition (”Sauvegarde du Minaret de Djam en Afghanistan”) se déplacera par la suite en Italie, au « Museo di Antichità » de Turin, dans le cadre de l’exposition “Afghanistan. I tesori ritrovati”, (été 2007).
Accès aux expositions : 7 place de Fontenoy, Paris 7e
Entrée gratuite du lundi au vendredi (sauf jours fériés), de 9h00 à 17h30, sur présentation d’une pièce d’identité
« Rencontres internationales du Cyclope » ou la photographie au sténopé
Cette deuxième édition va permettre au grand public de découvrir la technique de la photographie sans objectif à travers de nombreux événements.
- Exposition « Froid, Glacé » du 29 mars au 25 mai 2007. Entrée libre
- Conférence « La photographie pauvre et le sténopé » le jeudi 10 mai 2007 à 19h.
- Stage de fabrication de sténopé sur un week-end pour le public adulte les 31 mars et 15 avril, stage de sténopé pour le public enfant les mercredis 18 et 25 avril, menés par Marie-Noëlle Leroy, photographe sténopiste.
- Rencontres entre sténopistes amateurs et professionnels le dimanche 29 avril 2007, Journée mondiale de la photographie au sténopé. Prises de clichés et publication sur le site de la Journée mondiale de la photographie au sténopé. (http://www.pinholeday.org/)
- Construction d’un sténopé géant (2m x 2m) itinérant, destiné à parcourir la Ville, manipulé par les élèves de l’atelier photo, les élèves des stages, mais également par le public attendu lors de la Journée mondiale du sténopé.
- Publication du catalogue de l’exposition.
Renseignements service culturel
Tel 01 48 38 50 14
Mail :centre.culturel@ville-lebourget
Arnaud Lévénès : 06 60 06 48 96
Centre Culturel André Malraux
10, av. Francis de Pressensé 93350 Le Bourget
à 50 m de la gare RER B
Galerie ouverte du lundi au vendredi, de 9h à 12h30 et de 14h à 18h.
Le mardi & le jeudi jusqu’à 20h. Le samedi, de 9h à 13h.
Le 5è Festival International du Film des droits de l’Homme s’est conlu par l’annonce du Palmarès 2007.
1. Catégorie Documentaires de Création.
Composition du jury: Pierrette Ominetti (Arte), Yves Jeanneau (Sunny Side of the Docs), Hubert Saupert (Le Cauchemard de Darwin), Jean-Patrick Lebel (Périphéries).
“Suffering and Smiling” de l’Américain Dan Ollman (The Yes Men) remporte le Grand Prix. Le film inédit trace les portraits croisés de Fela et Femi Kuti, dont les chansons n’ont cessé de dénoncer la situation politique de leur pays, le Nigéria.
“Can Mr Smith still go to Washington ?” de Frank Popper (USA, 2006) obtient le Prix Spécial du Jury.
2004, primaires pour l’investiture démocrate aux élections du Congrès, Mr. Smith, un jeune homme de 29 ans sans soutien politique, ni soutien des media se présente contre l’élu en place. Grâce à sa force de conviction, son charisme, son travail et sa sincérité, la campagne de Mr Smith commence à inquiéter ses adversaires…
2. Catégorie Dossiers et Grands Reportages.
Composition du jury: Jean-Christophe Klotz (Kigali, des images contre un massacre), Manon Loizeau (Capa, Prix Albert Londres 2006), Noël Mamère (député, documentariste), Bernard de la Villardière (M6).
Le Grand Prix revient au film “State of Israel vs Tal Fahima ” du jeune israélien Tal Hakim . Ce film présenté en avant-première en France, est le portrait d’une jeune israélienne qui a défrayé la chronique judiciaire l’année dernière en Israël. Son crime: rencontrer l’un des chefs de la Brigade des Martyrs d’El Aksa. Le film retrace son procès pour trahison. L’histoire d’une jeune femme courageuse dont le principal crime est d’avoir rompu un tabou: vouloir donner un visage à l’ennemi.
“Une histoire exemplaire pour un film non conformiste qui nous fait pénétrer au coeur de la société israélienne. Un film d’espoir.” ont déclaré les membres du Jury.
La Prix Spécial du Jury est décerné à “Ouganda: la relève ? ” de Jesse James Miller et Pete Mc Cormack. Ce film revient sur la guerre civile qui a ravagé l’Ouganda depuis 20 ans. Les premières victimes de ce conflit ont été les enfants enrolés comme soldats dans les armées des deux camps. Ce film se conclue sur la soif inextinguible de vivre de ces enfants qui ont décidé de se battre pour leur avenir.
3. Prix des Programmes Courts
C’est le film français “Trouble peine” conçu et réalisé par Sophie-Charlotte Gauthier avec un groupe de détenus lors d’un atelier d’initiation à l’audiovisuel qui remporte le Grand Prix de cette catégorie. Il met en scène la parole de personnes incarcérées pour de longues peines.
4. Prix du Jury étudiants
Le jury étudiants a attribué son prix ex-aequo à 9 Star Hotel de Ido Haar (2006,Israël) et Leçon de Biélorusse de Miroslaw Dembienski (2006, Pologne).
Le synopsis complet des films est disponible sur www.festival-droitsdelhomme.org
Vincent Mercier, directeur du Festival s’ennorgeuillit du choix des membres des jurys qui récompense des films courageux, présentés en avant-première française lors du Festival.
Ont pris la parole pendant cette cérémonie : Vincent Mercier, directeur du Festival ; Daniel Verger, directeur de l’action internationale du Secours Catholique-Caritas France; les membres des jurys.
Reportage sur la frontière
Carnets du Rio Grande
Un mur de 3300 kms entre les USA et le Mexique.
Les
Etats-Unis ont décidé de construire un mur le long de leur frontière de
3300 km avec le Mexique, pour lutter contre l’immigration clandestine
venue d’Amérique latine. Projet fou, utopie ou réalité ? Jean-Paul Mari
et Yann Le Bechec font le voyage du Golfe du Mexique aux côtes de la
Californie. Ils racontent le parcours tragique de millions de migrants
mais aussi les narcotrafiquants, la Border Patrol et les rêves et les
espoirs du peuple de la frontière.
LA LIBRAIRIE ULYSSE ET LE GROUPE SERGE BLANCO créent LE “PRIX PIERRE LOTI À HENDAYE 2007 ” qui sera décerné le Lundi 7 Mai 2007 à Hendaye à l’occasion du salon Nautique.
PENDANT TOUT LE MOIS D’AVRIL, DU LUNDI AU VENDREDI À 14H20 avec FRANCE BLEU PAYS BASQUE, LA LIBRAIRIE ULYSSE PRESENTERA UN A UN TOUS LES LIVRES EN COMPÉTITION POUR LE PRIX.
A ecouter sur internet: http://www.bleupaysbasque.com
Dans l’ordre mais sous réserve de changement possible :
du 2 au 6 avril : O. Doual, K.M. Pagé, b.Morin, M.Thiney, P. Sauve
du 9 au 13 avril: S.Brunel, J.Pasteur, A. Corbineau, B. Desay, P.Frey
du 16 au 20 Avril: B. Dumerac, H. Rougier, C. Pourriere, C. Reverzy, O. de Turkheim
du 23 au 27 Avril: A. Gurdikyan, S. Letouzey, E. Michel,L.Lemaire, JF. Diné
Le livre gagnant sera présenté dans la chronique ” Le livre du week end ” des 19 et 20 mai avec son auteur.
Les concurrents et leurs livres sont présentés sur le site http://www.ulysse.fr
LIBRAIRIE ULYSSE
pays et voyages
26, rue Saint Louis en l’ile, 75OO4 Paris- France
Tel 00 33 (0)1 43 25 17 35 Fax 00 33 (0)1 43 29 52 10 http://www.ulysse.fr
en cas d’extrême urgence en dehors des horaires /06 27 15 34 67
ouvert de 14H-20H du mardi au vendredi, le matin et le samedi sur rendez-vous uniquement
librairie Ulysse d’été,de juin à septembre,
2, bvd de la Mer, 64700 hendaye, 05 59 20 63 91- 06 27 15 34 67
horaires selon météo
