Apr 24 2007
Métissages en Argentine
Le Pôle Ressources Musiques et Danses du Monde et l’association
Ethnoart s’associent pour présenter une rencontre culturelle sur le
thème des métissages en Argentine, le samedi 28 avril de 16h30 à minuit, à la Maison Populaire de Montreuil.
17h à 18h45 : Projections de documentaires
« Mapuche ni mapuche »,
réalisé par Dario Arcello, investigation ethnologique Sabinne
Kradolfer, Institut d’anthropologie et de sociologie, Université de
Lausanne, 26 min (sous réserve)
« Río arriba » (En amont). Un documentaire de Ulises de la Orden ; 2002/2004 ; couleur ; 1h12 ; V.O., sous titrée en anglais. (sous réserve)
Le film entrecroise deux histoires ; l’immigration
européenne en Argentine des débuts du XX Siècle et l’aculturation des
nations Kolla – Aymará dans la région d’Iruya, province de Salta, au
nord-ouest de la République Argentine. Le point de vue actuel apparaît
à travers le regard du protagoniste, descendant des immigrants
européens, et celui des actuels descendants des Kollas d’Yruya. Ainsi,
à travers les témoignages des habitants, il apprend les causes qui ont
abouti à l’érosion des terrasses de culture, abandonnées par les
campagnards lorsqu’ils’étaient emmenés travailler à la récolte de la
canne à sucre, avec des systèmes de contrat esclavagistes, similaires à
l’ « encomienda » du temps de la colonie espagnole. Ce conflit entre la
culture Kolla – Aymará et les cultures immigrées en Argentine, reflète
une problématique humaine, où entre en jeu l’idée de tolérance, de
respect et de liberté.
Projection en collaboration avec la Sudestada , Quinzaine du cinéma argentin à Paris. La prochaine édition de la Sudestada aura lieu en mai 2007.
